B2B üzleti kapcsolat

Általános Szerződési Feltételek

Általános Szerződési Feltételeink szabályozzák a VYTE LABEL Industries GmbH és üzleti ügyfeleink közötti együttműködést weboldalunkon és ügyfélportálunkon keresztül.

Utolsó frissítés: 2026. október

13

Paragrafus

B2B

Üzleti ügyfelek

DE

Német jog

100%

Átlátható

§ 1 Hatály

Jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a VYTE LABEL Industries GmbH (a továbbiakban: Szolgáltató) és üzleti ügyfelei (a továbbiakban: Megrendelő) közötti minden üzleti kapcsolatra vonatkoznak, amelyek a weboldalon (vytelabel.com) és/vagy a B2B ügyfélportálon keresztül jönnek létre vagy kerülnek lebonyolításra. Kizárólag a § 14 BGB (német Polgári Törvénykönyv) szerinti vállalkozókra vonatkoznak. A weboldal a Szolgáltató szolgáltatásairól való tájékoztatásra és termékérdeklődések fogadására szolgál. A B2B ügyfélportál a megrendelések feldolgozására szolgál. A Megrendelő eltérő, ellentétes vagy kiegészítő feltételei nem válnak a szerződés részévé, kivéve, ha a Szolgáltató kifejezetten írásban hozzájárul érvényességükhöz.

§ 2 Szerződéskötés

A weboldalon benyújtott termékérdeklődések nem minősülnek kötelező érvényű ajánlatnak, hanem a Szolgáltató ajánlattételére szóló felhívásnak. A megrendelések a B2B ügyfélportálon keresztül készülnek, és a Megrendelőnek jóváhagyásra kerülnek benyújtásra. A § 2a fenntartásával a szerződés akkor jön létre, amikor a Megrendelő jóváhagyja a megrendelést a portálon (állapot: Jóváhagyott). A portálon történő jóváhagyás a Megrendelő jogilag kötelező erejű megrendelés-visszaigazolásának minősül. A Szolgáltató fenntartja a jogot a megrendelések indoklás nélküli elutasítására.

§ 2a Közvetített megrendelések

(1) Egyes esetekben nem a Szolgáltató az eladó, hanem egy másik vállalkozás (a továbbiakban: Eladó). A Szolgáltató az ilyen megrendeléseket a jóváhagyás előtt a portálon kifejezetten „Közvetített rendelés” megjelöléssel látja el, és ott megnevezi az Eladót cégnevével, címével és közösségi adószámával.

(2) Közvetített megrendelés esetén a Szolgáltató kizárólag az Eladó közvetítőjeként jár el, és nem válik szerződő féllé. A Szolgáltató árinformációi nem kötelező érvényűek. A jóváhagyással a Megrendelő kötelező érvényű rendelést ad le az Eladónál; ahhoz az Eladó megrendelés-visszaigazolásáig, de legfeljebb öt munkanapig kötve van. A Szolgáltató a rendelést az Eladó részére átveszi. Az adásvételi szerződés kizárólag a Megrendelő és az Eladó között, az Eladó megrendelés-visszaigazolásával jön létre.

(3) Az Eladó szállít, kiállítja a számlát, átveszi a kifizetést, és felel a hibákért. Az adásvételi szerződésre jelen ÁSZF megfelelően irányadó, amennyiben a jelen § 2a másként nem rendelkezik; a Szolgáltató helyébe az Eladó lép. A hibajelentéseket a Szolgáltató a portál reklamációs modulján keresztül az Eladó részére átveszi, és továbbítja neki; saját jótállást vagy garanciát a Szolgáltató nem vállal.

(4) A Szolgáltató az ügyintézéshez szükséges adatokat – az árakat is beleértve – továbbítja az Eladónak; a § 9 ezt nem zárja ki. A részleteket az Adatvédelmi nyilatkozat tartalmazza.

(5) A Szolgáltató a közvetítésért kizárólag az Eladótól kap díjazást.

§ 3 Szolgáltatás leírása

A Szolgáltató white-label termékeket gyártat (többek között shakereket, ivópalackokat, tablettatartókat) a Megrendelő specifikációi szerint. A termékspecifikációkat (anyag, szín, nyomtatás, mennyiség) a portálon belüli megrendelésben rögzítik. Az iparági szabványos tűréshatáron belüli szín- és anyageltérések megengedettek és nem minősülnek hibának.

§ 4 Árak és fizetés

Minden ár nettó, a törvényes ÁFA nélkül értendő. A portálon megjelenített árak az irányadók. A fizetés előre utalással történik. A megrendelés csak a teljes fizetés beérkezése után kerül továbbításra a gyártáshoz (állapot: Gyártásra kész). A számlák és proforma számlák a portálon letölthetők.

§ 5 Szállítás és szállítási határidők

A szállítási határidők a gyártás megkezdése után a portálon várható szállítási dátumként jelennek meg, és nem kötelezőek, kivéve, ha kifejezetten kötelezőként visszaigazolták. Részleges szállítás megengedett. A szállítási értesítések nyomkövetési információkkal a portálon és e-mailben érkeznek. Vis maior vagy alvállalkozóknál felmerülő zavarok miatti szállítási késedelmek nem jogosítják a Megrendelőt kártérítési igényre.

§ 6 Tulajdonjog fenntartása

A leszállított áru az üzleti kapcsolatból eredő összes követelés teljes kifizetéséig a Szolgáltató tulajdonában marad. A Megrendelő jogosult a fenntartott árut a rendes üzletmenet keretében továbbértékesíteni, de az értékesítésből eredő összes követelést már most biztosítékként a Szolgáltatóra engedményezi.

§ 7 Jótállás és reklamáció

A hibajelentéseket haladéktalanul, de legkésőbb az áru átvételétől számított 7 munkanapon belül kell benyújtani a portál reklamációs modulján keresztül. A jótállási idő a szállítástól számított 12 hónap. Jogos reklamáció esetén a Szolgáltató saját belátása szerint javítást, csereszállítást vagy jóváírást biztosít. Fényképeket és a hiba részletes leírását a portál reklamációs űrlapján kell benyújtani.

§ 8 Felelősség

A Szolgáltató korlátlanul felel szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, valamint az élet, a testi épség vagy az egészség sérüléséből eredő károkért. Enyhe gondatlanság esetén a Szolgáltató csak lényeges szerződéses kötelezettségek (kardinális kötelezettségek) megsértése esetén felel, a szerződésre jellemző, előrelátható kár mértékéig. A közvetett károkért és az elmaradt haszonért való felelősség enyhe gondatlanság esetén kizárt.

§ 9 Titoktartás és adatvédelem

Mindkét fél kötelezettséget vállal, hogy az üzleti kapcsolat során szerzett minden bizalmas információt titokban tart. Ez különösen vonatkozik az árakra, termékspecifikációkra és üzleti folyamatokra. A személyes adatok kezelése az Adatvédelmi nyilatkozatunknak és a GDPR rendelkezéseinek megfelelően történik.

§ 10 A portál használata

A nyilvános weboldal korlátozás nélkül használható. A B2B ügyfélportál esetében a Megrendelő köteles hozzáférési adatait bizalmasan kezelni és jogosulatlan hozzáféréstől megvédeni. Minden felhasználó egyedi hozzáférési adatokat kap. A hozzáférési adatok harmadik félnek történő átadása tilos. A Megrendelő felelős a fiókján keresztül végzett minden tevékenységért. Visszaélés gyanúja esetén a Szolgáltatót haladéktalanul értesíteni kell. A Szolgáltató fenntartja a jogot a hozzáférés felfüggesztésére ezen feltételek megsértése esetén.

§ 11 Szellemi tulajdon

A Megrendelő szavatol azért, hogy rendelkezik a portálra feltöltött logók, grafikák és dizájnok összes szükséges jogával. A Megrendelő mentesíti a Szolgáltatót minden harmadik fél által támasztott igény alól, amely szellemi tulajdonjogok megsértéséből ered. A Szolgáltató a rendelkezésre bocsátott anyagok felhasználásával nem szerez saját jogokat azokhoz.

§ 12 Záró rendelkezések

A Német Szövetségi Köztársaság joga az irányadó, az ENSZ nemzetközi adásvételi egyezmény (CISG) kizárásával. Teljesítési hely Hannover. A szerződéses jogviszonyból eredő összes jogvita bírósági illetékessége Hannover, amennyiben a Megrendelő kereskedő, közjogi jogi személy vagy közjogi különvagyon. Amennyiben jelen ÁSZF egyes rendelkezései érvénytelenek lennének, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.

További jogi információk

Olvassa el impresszumunkat és adatvédelmi nyilatkozatunkat is.